"در بــاره ی ســوئد" ســومین چــاپ یــک کتــاب در مــورد آشــنائی بــا جامعــه بــرای تــازه واردان اســت. علــت تدویـن چـاپ کنونـی اسـتقبال وسـیعی از چـاپ قبلـی اسـت کـه طـی دو دوره متـام نسـخه هـای آن بفـروش رسـید. از دســامرب 2010 آئیننامــه )1138:2010 )وجــود دارد کــه بــر کار آشــنائی بــا جامعــه ســوئد بــرای تــازه واردان نظـارت می کنـد. ایـن آئیننامـه اهـداف آشـنائی بـا جامعـه سـوئد را جهـت گسـرش دانـش و آگاهـی رشکـت کننــدگان بــرح زیر بیــان مــی کنــد: 1 - حقوق برش و ارزشهای بنیانی دموکراتیک، 2 - سایر حقوق و وظایف فردی، 3 - چگونگی سازماندهی جامعه و 4 - زندگی روزمره. ایــن آئیننامــه همچنیــن محتــوای مطالــب آشــنائی بــا جامعــه را نیــز بیــان مــی کنــد. کتاب "در بارۀ سوئد" بر مبنای این آئیننامه تدوین شده است.